All Policy Analysis by حمدی ملک

With probable IRGC-QF acquiescence, a militia facade group struck U.S. targets in Syria to register its defiance against a possible extension of the U.S. presence in Iraq.

Pro-militia parliamentarians and journalists have become increasingly open about what they expect the Sudani government's role to be: a cover for the muqawama.

«کاف»، کانال رسانه‌ای گروه شبه‌نظامی کتائب حزب‌الله، از اقدامات تروریستی پیشین این گروه که با حمایت ایران انجام شده و به کشته و زخمی شدن پرسنل نظامی آمریکا در عراق انجامیده تجلیل می‌کند و این اقدامات را با فعالیت‌های فعلی گروه پیوند می‌دهد.

Militia leaders have stated that his authority will be limited to technocratic and bureaucratic matters, while they will dictate the country's strategic direction and security decisions—including the future U.S. presence in Iraq.

گروه‌های مقاومت عراق در تلاش برای کاهش فشار ناشی از ناآرامی در ایران، یک کارزار رسانه‌ای هماهنگ و عامدا گمراه‌کننده ضد آمریکا به راه انداخته‌اند.

Media outlets run by Iran-backed groups have justified the killing by claiming that the targeted civilian was a spy.

Rabee Nader has a long history of working with U.S.-designated terrorist groups Kataib Hezbollah and Asaib Ahl al-Haq, so appointing him could place Prime Minister Sudani's office at risk of potential sanctions.

این یک گروه شبه نظامی مستقر در منطقه دیاله عراق است که بر اساس نوار صوتی افشا شده، از جولای ۲۰۲۲ در خدمت نوری المالکی بوده است.

گروه پوششی الوية الوعد الحق معمولا هشدارهای خود را عملی می‌سازد. بنابرین، اظهارات اخیر این گروه در مورد بهره‌برداری از تحولات یمن به عنوان عاملی برای حملات جدید باید جدی گرفته شود.

Al-Warithuun is a "resistance" brand with a recurring connection to kinetic operations that are directed by Iran's Qods Force but intended to be deniable.

قیس خزعلی از رهبران شبه نظامیان عراق در مورد نحوه واکنش به اعتراضات طرفداران صدر، از طرف «چارچوب هماهنگی شیعیان» تحت حمایت ایران در تنگنا قرار گرفته است.

جهت‌دهی متمرکز مشهود بود و رسانه‌های «مقاومت» کارزار روابط عمومی (ظاهرا موفق) خود را در جهت اثبات برتری اخلاقی شکل دادند.

از این گروه پوششی برای تبلیغات و «برندسازی» حملات جبهه مقاومت به اهداف ترکیه استفاده می‌شود.

«اتحادیه رادیو و تلویزیون‌های اسلامی»، یک سازمان مادر است که بیش از دویست گروه رسانه‌ای از عمان تا شرق آفریقا را شامل می‌شود.

Sabereen News has been operating as the clearinghouse for coverage of "resistance" strikes on Turkish targets, nodding to specific facade groups and hinting at future attacks inside Turkey.

از این گروه پوششی برای «برندسازی» در حملات جریان مقاومت به پایگاه‌های نظامی ترکیه استفاده می‌شود تا در ظاهر این حملات با نارضایتی ایزدی‌ها از دولت ترکیه پیوند زده شود.

This local auxiliary unit plays an important role in consolidating Iranian and proxy influence in Iraq's strategic Nineveh Plains region.

احرار سنجار یکی از نمونه‌های نگران‌کننده شبه‌نظامیان تحت حمایت ایران است که در آن از اقلیت‌های کوچک بومی برای انجام حملات راکتی فرامرزی به اقلیم کردستان عراق و شبکه‌سازی تروریستی در داخل اقلیم کردستان استفاده می‌شود.

توقف فعالیت این کانال خبری ممکن است به خاطر دستوری در پاسخ به جهت‌گیری اخیرش به طرف روسیه باشد، یا ناشی از نقشی که در کمک به آتش‌افروزی جنجالی در یک دفتر سیاسی داشت.

کانال خبری صابرین از ۲۸ مارس تا ۸ آوریل تقریبا به‌طور کامل تعطیل بود ‌ــ‌هر چند با تلاشی آشکار از سوی اعضای متمرد برای سرپیچی از تعلیق و مقصر دانستن ایران.