Policy Analysis

في خضم استمرار مفاوضات السلام الأشمل، ينبغي لمسؤولي الولايات المتحدة أن يدرسوا بعناية المتغيرات العديدة الضرورية لنجاح أي اتفاقية للوكلاء، وأن يتساءلوا: ماذا ستفعل واشنطن إن راحت طهران تنتهك شروط هذه الاتفاقية انتهاكاً صريحاً؟

يُظهر تعيينه أميناً لـ "المجلس الأعلى للأمن القومي الإيراني" أن النظام يعتمد على شخصية متشددة مخضرمة لإدارة الأزمة والحفاظ على السيطرة.

إن إرخاء قبضة طهران على المضيق وتفكيك اضطرابها للاقتصاد العالمي لا يستلزم فحسب الحدَّ من التهديدات الموجهة إلى الملاحة، بل يقتضي أيضاً تصعيد الضغط على الاقتصاد الإيراني بهدف ردع مزيد من الهجمات وتوليد رافعة تفاوضية دبلوماسية.

يُجري ثلاثة خبراء سياسيين أمريكيين سابقين، من ذوي الخبرة المكثفة في التفاوض مع إيران، نقاشاً حول نوع الاتفاق الممكن، وما قد يتطلّبه كل طرف لتحقيقه، وكيفية تعامل المسؤولين في واشنطن وإسرائيل ودول الخليج وأوروبا مع الخلافات الناشئة بشأن أهدافهم.

The longstanding balance of Gulf security—in which states quietly maintained ties with Tehran while relying on Washington as the ultimate guarantor—is now under strain, making the future of their investment flows into the United States difficult to judge.

ثلاثة خبراء يرصدون كيف تتعامل موسكو وبكين والعواصم الأوروبية مع الأزمة، وما تكشفه خياراتهم عن مستقبل النظام العالمي.

لماذا ضربت الجماعة الآن، وما هي الخطوة القادمة، وما تداعيات ذلك على الحرب الأمريكية-الإسرائيلية مع إيران؟

If the international community lags on the Sudan file or allows local forces to keep treating peace conferences as just another arena for their rivalries, the result will be even more space for bad actors to massacre civilians and loot the country’s wealth.

لا ينبغي أن يتمحور المعيار الأمريكي لقياس فاعلية التعاون حول مدى استعداد سوريا لمقاتلة وكلاء إيران في لبنان أو العراق، بل حول ما إذا كانت ماضية في تعزيز الاستقرار الإقليمي عبر تأمين حدودها، والحد من تدفق الأسلحة والمقاتلين الإيرانيين، والانخراط في التنسيق السياسي مع دول الجوار.

Even if Washington somehow convinces Iran to cut off support for groups like Hezbollah, Hamas, and the Houthis, this would not eliminate the threat they pose.

As seen with Hamas during the Gaza war, media outlets and international officials are spreading untruths about Israel’s latest campaign against Hezbollah; thankfully, the playbook for countering them is clear this time.

ستُلقي هذه الأزمة بظلالها على الاستقرار الاقتصادي والسياسي في دول المغرب العربي، غير أن هذه الدول ستجد في الوقت ذاته فرصاً — بدعم أمريكي — لترسيخ مكتسباتها السابقة للحرب، وذلك من خلال سدّ الثغرات في أسواق الطاقة العالمية وغيرها من القطاعات الحيوية المتضررة من النزاع.

يناقش ثلاثة من كبار الصحفيين الإقليميين كيفية تعاطي الإماراتيون والإسرائيليون والأردنيون مع الأزمة الإيرانية، وما هي النتائج التي يتطلعون إليها، وسبل تطوير علاقاتهم مع واشنطن ومع بعضهم البعض نتيجة لذلك.

However the conflict ends, it has already delivered pivotal lessons on U.S. military innovation and political strategy, the continued dominance of hydrocarbons, the future posture of regional and external powers, and more.

Trump’s fifteen-point peace proposal suggests that he recognizes the need to find an off-ramp, but Washington must stay committed to that path to avoid a Russian-style quagmire.

إذا أرادت واشنطن تهدئة الأسواق وتحقيق أهدافها في قطاع الطاقة بوتيرة أسرع، فسيتعين عليها إيجاد آلية فعالة لتخفيف أزمة النقل البحري التي تستغلها طهران بوضوح في مضيق هرمز وما وراءه.

تستهدف طهران مكامن الضعف في الحملة الأمريكية - الإسرائيلية - أي قطاع النفط والدول الهشّة في الشرق الأوسط - لكن يمكن للمسؤولين في الدول الحليفة مواجهة هذه الاستراتيجية من خلال اتخاذ خطوات منسقة لدعم شركائهم الإقليميين، وتعزيز استقرار أسواق النفط، والحدّ من القدرات العسكرية للنظام.

بالنسبة للأكراد في إيران، الذين يُقدَّر عددهم بما بين 7 و15 مليون نسمة، تمثل الحرب الحالية فرصة محدودة للتغيير، رغم أن معالمها لا تزال غير واضحة.

لم تحظَ تداعيات الحرب على سوريا باهتمام يُذكر، غير أنه لا ينبغي لأحد أن يتجاهل حجم التحولات التي شهدتها منذ عام 2024، ولا مدى أهمية صون إنجازات الحكومة في مواجهة إيران وحلفائها، مع الإقرار في الوقت ذاته بالتداعيات الاقتصادية المحلية لهذا الصراع.

With its leadership badly damaged and its security establishment humiliated by deep intelligence infiltration, the desperate regime likely sees little downside in setting caution aside and greenlighting a wide variety of international attacks.