Policy Analysis

يستعرض ثلاثة من كبار المسؤولين السابقين في مجال مكافحة الإرهاب ربع قرن من مواجهة التهديد الإرهابي العالمي، ويناقشون كيف يمكن أن تساعد الدروس المستفادة من النكسات والنجاحات واشنطن في سد الثغرات في نهجها الحالي لمكافحة الإرهاب.

نظراً لسعي المملكة المتزامن نحو مزيد من الاستقلالية التكنولوجية وإبرام المزيد من الصفقات التجارية مع الولايات المتحدة، ينبغي على واشنطن أن تسعى إلى تعاون أعمق - وإن كان مشروطا - يرتبط ارتباطا وثيقا بالشراكة الاستراتيجية الأوسع نطاقا.

Although America’s defensive and preventive mechanisms are much stronger today, the global jihadist situation in 2026 is uncomfortably similar to the 1990s, when the movement was treated as a manageable nuisance even as it quietly consolidated sanctuaries, built financial autonomy, and experimented with new methods of attack.

Faced with brain drain, ideological distortion, and a wavering strategic focus, U.S. counterterrorism officials are being asked to do more with less today than their predecessors post-9/11.

على الرغم من أنه من غير المرجح أن تؤثر النتائج على ملفات السياسة الأمريكية الرئيسية، مثل النزاع حول الصحراء الغربية ومشاركة المغرب في جهود حفظ السلام في غزة، فإن على واشنطن أن تظل يقظة حيال التداعيات السياسية المحتملة للسخط المتزايد، لا سيما بين الأجيال الشابة في المملكة.

استهداف مصرف مقره الإمارات بإجراء جاد لكنه مؤجل زمنياً قد تكون له آثار رادعة مفيدة — رغم أن معالجة المشكلة الأوسع المتمثلة في التمويل الإيراني غير المشروع في الإمارات ستتطلب حملة أطول وأكثر تنسيقاً من وزارة الخزانة.

U.S. officials have demurred when asked about targeting Tehran’s most crucial Chinese lifelines, and Beijing has plenty of trade and export leverage to continue deterring Washington.

America can win if it maintains the blockade on Iran while gradually increasing pressure; the challenge is to ensure that Tehran doesn’t respond by starting another region-wide conflict.

من المرجح أن تؤكد هذه الزيارة مسار النمو في العلاقات الاقتصادية والتكنولوجية، وربما الدفاعية أيضا، بين مصر والصين، رغم أنه من غير المرجح أن تحصل القاهرة على الدعم الذي تسعى إليه لمواجهة التهديدات الأمنية الإقليمية التي تشكلها إيران والحوثيون.

يتوسع التعاون الأوكراني مع دول الخليج في مجالي تقنيات الطائرات المسيّرة ومواجهتها، مع تصاعد التهديدات والمخاوف المشتركة بين الجانبين، ما يستوجب على واشنطن أن تبذل كل ما بوسعها لتمكين هذا التعاون وتنسيقه.

Congress has sought to condition U.S. support on fighter headcounts, but this approach alone won’t address the threats that are actually materializing in post-Assad Syria—in fact, it may wind up repeating mistakes made with past jihadist mobilizations.

As the army, the RSF, and civilian forces debate this question, the international Quintet faces growing obstacles to building an inclusive political process.

مع تزايد تفعيل قوانين حقبة الأسد بناءً على شكاوى فردية وتطبيقها بشكل غير متساوٍ، لم يعد بإمكان المسؤولين الأميركيين إحالة هذه القضايا إلى مسارات ثانوية أوافتراض أن الأهداف الأساسية للإدارة الأميركية ستبقى بمنأى عن تأثيرها.

مع إطلاق إدارة ترامب لعمليتها المعلنة حديثا "النبذ الاقتصادي"، ينبغي أن تكون الإمارات العربية المتحدة نقطة الارتكاز الأولى، فهي أظهرت تحولا في الاتجاه الصحيح لكنها ستحتاج إلى مساعدة أمريكية موجهة لقطع المعاملات الإيرانية غير المشروعة.

خففت الولايات المتحدة قيودها على واردات الأسمدة من المملكة المغربية لإدارة أزمة طارئة في الإمدادات، غير أن المغرب قد يتحول أيضا إلى مصدر رئيسي لحمض الفوسفوريك النقي، وهو منتج حيوي يرتبط بالمنافسة المتنامية مع الصين على تصنيع البطاريات وسلامة سلاسل التوريد والوصول إلى المعادن الحرجة.

Libyans are fed up with temporary solutions, but Washington’s current approach is structured to be just that—another transitional phase that lets political elites keep postponing elections and reform.

تعلّمت حركة طالبان أنها تستطيع جني مكاسب دولية كبيرة دون التنازل عن قضايا الأمن وحقوق الإنسان الجوهرية، لكن واشنطن ما زالت قادرة على ممارسة الضغط عبر نقاط ضعف حساسة، أبرزها اعتماد الأوراق لدى الأمم المتحدة، وتراخيص وزارة الخزانة الأمريكية، وتمويل المشاريع في آسيا الوسطى.

International actors, while expressing confidence in the country’s political progress, struggled to adapt to economic resistance from the national labor union, the destabilizing effects of terrorism, and interference from outside actors.

Iraqi sales to Asian markets rely heavily on the strait, and efforts to establish viable alternative routes would have to overcome considerable logistical challenges—not to mention Baghdad’s bad track record with pipelines.

The author’s return to a post-Assad Syria revealed grounds for hope—but also sobering reminders of how far the country has to go in shoring up its economy, governance, and internal security.