عملية السلام

تواجه الجماعاتُ المسلحة ضغوطا متزايدة، ويبدو أن شن عمليات نضال مسلح واسعة النطاق قد أصبح أمراً صعب المنال، غير أنه لا يزال من غير الواضح ما إذا كان الفلسطينيون مستعدّين، في نهاية المطاف، للتخلّي عن شعارهم التاريخي.

تشهد الضفة الغربية تحولات جوهرية مدفوعة أساساً بسياسات إسرائيلية نجحت في الحد من العمليات المسلحة، لكنها تهدف بالمقابل إلى إجهاض أي مساعٍ لإقامة دولة فلسطينية.

A ten-year memorandum of understanding lapses during the president’s term, and he will have to decide whether negotiating a new deal serves American interests.

رغم أن حماس لا تزال ترفض مناقشة نزع السلاح الكامل، فإن منح ممر آمن لمئات القادة قد يحقق تأثيراً مشابهاً على الأرض، مع تمكين الأطراف من إنهاء القتال والتوصل إلى اتفاق واقعي لمرحلة "اليوم التالي".

من المتوقع أن يركّز الرئيس خلال جولته الخليجية على صفقات استثمارية كبرى ومبيعات أسلحة، لكنه بحاجة أيضاً إلى معالجة بعض القضايا الأمنية العاجلة إذا كان يريد أن يعود إلى واشنطن بانتصار حقيقي.

على الرغم من أن الرئيس عباس يبدو منشغلاً أكثر بتلبية التوقعات الدبلوماسية في الخارج منه بالتعامل مع القضايا الملتهبة في الداخل، فإنه لا يزال يتعين على المسؤولين دفعه لاتخاذ خطوات تتجاوز التغيير الشكلي - سواء لمعالجة الواقع في الضفة الغربية، أو ربما لتمهيد الطريق نحو إضفاء الشرعية على عودة "السلطة الفلسطينية" إلى غزة في نهاية المطاف.

Although the unusually bold demonstrations are unlikely to shake the group’s local control, they have cracked the barrier of fear that Hamas nurtured inside Gaza and offer an opportunity to amplify alternative Palestinian voices.

To resolve crises like the Gaza war and Iran’s drive toward nuclear breakout, the Trump administration will need to rediscover the practice of statecraft and marshal the necessary allied help.

لضمان استمرار الضغط على حركة 'حماس' والحفاظ على قوة الردع الأمريكية في مرحلة حساسة من المناقشات حول غزة، تحتاج إدارة ترامب إلى تعزيز تنسيقها الدبلوماسي ورسائلها العلنية مع إسرائيل.