عملية السلام

رغم أن حماس لا تزال ترفض مناقشة نزع السلاح الكامل، فإن منح ممر آمن لمئات القادة قد يحقق تأثيراً مشابهاً على الأرض، مع تمكين الأطراف من إنهاء القتال والتوصل إلى اتفاق واقعي لمرحلة "اليوم التالي".

من المتوقع أن يركّز الرئيس خلال جولته الخليجية على صفقات استثمارية كبرى ومبيعات أسلحة، لكنه بحاجة أيضاً إلى معالجة بعض القضايا الأمنية العاجلة إذا كان يريد أن يعود إلى واشنطن بانتصار حقيقي.

على الرغم من أن الرئيس عباس يبدو منشغلاً أكثر بتلبية التوقعات الدبلوماسية في الخارج منه بالتعامل مع القضايا الملتهبة في الداخل، فإنه لا يزال يتعين على المسؤولين دفعه لاتخاذ خطوات تتجاوز التغيير الشكلي - سواء لمعالجة الواقع في الضفة الغربية، أو ربما لتمهيد الطريق نحو إضفاء الشرعية على عودة "السلطة الفلسطينية" إلى غزة في نهاية المطاف.

Although the unusually bold demonstrations are unlikely to shake the group’s local control, they have cracked the barrier of fear that Hamas nurtured inside Gaza and offer an opportunity to amplify alternative Palestinian voices.

To resolve crises like the Gaza war and Iran’s drive toward nuclear breakout, the Trump administration will need to rediscover the practice of statecraft and marshal the necessary allied help.

لضمان استمرار الضغط على حركة 'حماس' والحفاظ على قوة الردع الأمريكية في مرحلة حساسة من المناقشات حول غزة، تحتاج إدارة ترامب إلى تعزيز تنسيقها الدبلوماسي ورسائلها العلنية مع إسرائيل.

قد يؤدي التركيز على هذا المفهوم في خطط ما بعد الحرب إلى نزوح 40 في المئة أو أكثر من سكان غزة طوعًا - وهو احتمال يجب أن يُحفز القادة الأمريكيين والعرب على تنسيق مقترحاتهم المختلفة وتسريع استعداداتهم لإعادة الإعمار.

The supposed “status quo” that some commentators are pushing Israel to embrace is so disfigured and hollowed out that it no longer meets the definition of the phrase.

Under heavy pressure from the Trump administration, the Arab states with the most to gain—and lose—in Gaza should be spending the next two weeks doing everything they can to reach consensus on bold, concrete counter-proposals.