Policy Analysis

لا ينبغي على إدارة ترامب أن تنخدع بـ "الإصلاحات" المزعومة التي يناقشها قادة الميليشيات في البرلمان، إذ إنها تهدف إلى تحويل الحشد الشعبي إلى نسخة أخرى من "الحرس الثوري" الإيراني، مع الإبقاء على شخصيات مصنفة إرهابية من قبل الولايات المتحدة في مناصب رئيسية.

To resolve crises like the Gaza war and Iran’s drive toward nuclear breakout, the Trump administration will need to rediscover the practice of statecraft and marshal the necessary allied help.

The announcement of "working groups" between Israel and Lebanon comes at a key juncture in the ceasefire, and complementary action by the United States and France can facilitate full implementation.

مع تزايد أعداد القتلى المدنيين وانتشار المعلومات المضللة، قد يؤدي عمل لجنة تقصي الحقائق في سوريا إما إلى تعزيز شرعية الحكومة الانتقالية وتمهيد الطريق لانتقال مستقر، أو إلى تقويضها.

What challenges must be addressed in negotiating a new nuclear agreement with Iran, or, failing that, planning a military campaign to degrade or destroy Tehran's nuclear weapons program? Watch an expert conversation exploring these and related questions.

Although their diplomatic and economic overtures are on the rise, bilateral ties remain largely superficial for now, indicating a shared anti-Western posture rather than risky strategic cooperation.

بعد اكتمال المرحلة الأولى من اتفاق وقف إطلاق النار، ما هو الخيار الأمثل الذي يراه الفلسطينيون والإسرائيليون والجهات الفاعلة الخارجية لمستقبل غزة وسكانها؟

Khazali presents himself as a mainstream political figure, but his internal narrative reveals unwavering loyalty to Iran's "axis of resistance" and a deeply entrenched extremist ideology opposed to the West.

أظهرت الرياض استعدادها وقدرتها على لعب دور دبلوماسي أكبر في الشرق الأوسط وخارجه، لذلك ينبغي على واشنطن دعم هذه التطلعات مع الحفاظ على توازن علاقاتها مع بقية دول الخليج، وضمان مساهمة الرياض بصورة بنّاءة.

Does the transition in Syria from Assad regime tyranny offer hope for closing detention camps that have been home to 40,000 Syrian and Iraqi internally displaced persons as well as ISIS members and their families?

لضمان استمرار الضغط على حركة 'حماس' والحفاظ على قوة الردع الأمريكية في مرحلة حساسة من المناقشات حول غزة، تحتاج إدارة ترامب إلى تعزيز تنسيقها الدبلوماسي ورسائلها العلنية مع إسرائيل.

قد يؤدي التركيز على هذا المفهوم في خطط ما بعد الحرب إلى نزوح 40 في المئة أو أكثر من سكان غزة طوعًا - وهو احتمال يجب أن يُحفز القادة الأمريكيين والعرب على تنسيق مقترحاتهم المختلفة وتسريع استعداداتهم لإعادة الإعمار.

After boycotting Trump in his first term, Ramallah now seeks to improve the relationship, giving Washington an opening to address the PA’s shortcomings without distracting from other Middle East priorities.

يتبادل نشطاء وخبراء من سوريا وأوروبا وواشنطن رؤى ميدانية حول كيفية سير المرحلة الانتقالية بعد الأسد والأماكن التي قد تتطور فيها الخلافات المحلية إلى مشاكل أكبر.

Despite well-founded worries about the rise of an Islamist government in Syria, the new rulers cannot be any worse than the previous regime—especially now that they are largely disarmed and disinclined to partner with U.S. adversaries like Iran and Russia.

Iraqi militias and politicians alike have been walking on eggshells with Washington, suggesting that the “axis of resistance” is vulnerable to tough diplomatic and intelligence action.

Should a negotiated deal prove elusive, policymakers will need to consider how to define a successful strike, Iran’s potential responses, and whether a strategy of prevention can be sustained.

عندما يتعلق الأمر بمعالجة المشاكل الخطيرة في الاقتصاد والطاقة والقطاعات الأخرى، كان الإصلاحيون غير فعالين تمامًا كالمتشددين، مما أدى إلى تقويض أي شرعية قد يدعونها لإعادة فتح المفاوضات النووية مع واشنطن.

A newly formed "resistance" group emerged online in January, vowing to confront Israel's presence and Syria’s interim president.

Uli al-Baas certainly looks and feels like an Iran-supported militia info-ops platform, designed to give the impression (possibly accurate) that a pantheon of armed groups are activating to fight Israel and the new Syrian government.