انتشار الأسلحة

في ظل قناعة راسخة بأن المواجهة العسكرية باتت أكثر ترجيحاً من التوصل إلى تسوية دبلوماسية، وأن إسرائيل ستكون طرفاً فاعلاً في أي نزاع مقبل، تواصل القدس تنسيقاً عسكرياً مكثفاً مع واشنطن على كافة المستويات، وإن تباينت أولويات الطرفين في بعض المسائل.

بغض النظر عن المخاوف السياسية الغربية العميقة بشأن إيران - بما في ذلك دعمها لجماعات مسلحة مصنفة إرهابية، وتصعيدها المباشر وغير المباشر ضد إسرائيل ودول الخليج، وممارستها العنف الوحشي ضد شعبها - ما هي الشروط النووية التي يجب على المفاوضين الإصرار عليها لتفادي تكرار أوجه القصور التي شابت "خطة العمل الشاملة المشتركة" ومنع النظام من امتلاك سلاح نووي على المدى الطويل؟

منذ حرب حزيران/يونيو، سارعت طهران إلى تعميق شراكاتها مع روسيا والصين في محاولة لمواجهة العقوبات وتعزيز قدرات الردع ضد أي هجمات مستقبلية. غير أنّ موسكو وبكين ما زالتا متحفظتين على الانخراط العميق في هذه الشراكات، وهو تردّد ينبغي على واشنطن العمل على إبقائه قائماً.

ستتطلب محاولات طهران الحتمية لإعادة بناء برامجها النووية والصاروخية حملة تقودها الولايات المتحدة لتتبع أنشطة الانتشار النووي للنظام ومنع نقل المواد ذات الصلة.

تبدو الاتفاقية رمزية بالدرجة الأولى، نظراً إلى أن الرياض تُعد شريكاً تجارياً رئيسياً للهند، العدو التقليدي لباكستان، غير أنها قد تترك مع ذلك آثاراً مهمة تتعلق بالمخاوف الإقليمية بشأن انتشار الأسلحة النووية، وطموحات الطاقة النووية، فضلاً عن الدبلوماسية الأمريكية المرتبطة بها.

Actually enforcing them will require hard work by Western diplomats and experts in the face of opposition from Tehran, Beijing, and Moscow.

قد تدفع الضربات العسكرية الأخيرة ضد برنامج إيران النووي بطهران إلى تسريع مساعيها نحو امتلاك القنبلة، لكنها في الوقت ذاته قد تعقّد هذه الجهود وتمنح واشنطن ورقة ضغط أقوى لردعها.

تتماشى أهداف عملية "مطرقة منتصف الليل" مع الأهداف الأمريكية الأوسع نطاقاً، والمتمثلة في كبح التهديدات الإيرانية وتعزيز الاستقرار في الشرق الأوسط. ومع ذلك، فإن القوة العسكرية وحدها لا تكفي لتحقيق هذه النتائج.

يعرض هذا التقرير مجموعة من التحليلات المتعلقة بالجولة المقبلة من المحادثات المحتملة مع إيران، بما في ذلك خيارات تخفيف العقوبات، والجوانب العسكرية والتقنية، والدور الدولي، فضلًا عن قضايا أخرى ذات صلة.