ایران

The remote U.S. base remains a relatively low-cost, high-impact tool for preventing an Islamic State resurgence, disrupting hostile Iranian activity, and exerting leverage over Syria’s long-term outlook.

تهران با حفظ موضع سختگیرانهٔ خود می‌خواهد قبل از آن که کوچک‌ترین زحمتی برای پایبندی مجددش به تعهدات برجامی بکشد، آمریکا تمامی تحریم‌ها را رفع کند، رفع تحریم‌ها راستی‌آزمایی شود و تضمین‌هایی برای آینده ارائه دهد.

With militias on the back foot, the United States should lean on Kurdish and Iraqi leaders to find unity of purpose in confronting the destabilizing actions of pro-Iran groups.

واشنگتن هنوز کارت های خوبی دارد که در قبال فعالیت‌های بی‌ثبات‌کننده ایران، حفظ چتر امنیتی ایالات متحده بر سر منابع انرژی خلیج فارس، و افکار عمومی اعراب در قبال چین و آمریکا بازی کند.

گروه حزب‌الله از وقتی اکثریت را در پارلمان از آن خود کرده، پیوسته منافع خود را به منافع مردم لبنان ترجیح داده است، از جمله از طریق شیوه‌هایی مثل تولید مواد مخدر، قاچاق جنسی، و تقویت زرادخانه نظامی خود.

Militias followed up Qais al-Khazali's threats against Kadhimi by attacking his residence, shattering the narrative of victimhood they had been building through protests.

The recent attack on al-Tanf base and the identity of the Iraqi factions that reportedly helped carry it out indicate Iran's plans to establish a new "deterrence equation" in Syria.

جنبش «حقوق» در حال رقابت نزدیک با گروه‌های دیگر «مقاومت» در مناطق اصلی حوزه های انتخاباتی شیعیان است؛ به‌ویژه در رقابت با گروه عصائب اهل الحق.

Iran-backed resistance groups are seemingly staging missile "discoveries" as a way of warning off coalition air forces.