سیاست آمریکا

Tehran’s nuclear and regional activities are part of a single strategy that aims to paralyze stronger foes, so Washington’s policies for responding to each challenge should likewise overlap considerably.

Even as U.S. policymakers must stay focused on the Assad regime’s culpability, they also face a complex web of power dynamics in which Russia, Turkey, Iran, Israel, and other actors are attempting to secure their various interests.

Modest invest­ments of U.S. diplomatic capital, economic aid, and security assistance can help these three countries and advance American interests.

Explosions in Riyadh, uncertainty about the Iran nuclear deal, and a potentially damaging CIA report about Jamal Khashoggi’s murder are among the many factors that could alter the new administration’s calculus.

The Biden administration can succeed by strengthening and expanding Israeli normalization with Arab states and pursuing gradualism on the Palestinian issue.

هیچ کاهش تحریمی نباید بدون گرفتن امتیازات هسته‌ای صورت گیرد، و معامله‌ای بر اساس «اندک در ازای اندک» احتمالا بهترین راه برای دستیابی به سازشی عملی در کوتاه‌مدت است.

Many of the administration’s early Middle East security efforts will boil down to crisis management, but new frameworks like the Abraham Accords may provide opportunities to address longer-term problems.

پیروزی جو بایدن در انتخابات آمریکا ممکن است نویدبخش تدبیری برای کاهش تنش با ایران باشد، اما این امر بعید است رهبر این کشور را به وجد آورد. آیت‌الله خامنه‌ای در واقع میان نیات دموکرات‌ها و جمهوری‌خواهان فرقی نمی‌گذارد –هر چه نباشد، او با اوباما بر سر یک معامله هسته‌ای توافق کرد و دید که پرزیدنت ترامپ آن را دور انداخت و تحریم‌هایی نفس‌گیر بر ایران وضع کرد و نامدارترین سردار این کشور را کشت.

Party leaders are providing constructive input, but the administration should stop short of any measures that risk sabotaging this moment of historic progress in Arab-Israel relations.