شمال أفريقيا

Although top-down change seems increasingly unlikely, elected Libyans may stand a better chance of challenging the national status quo by pushing from the local level.

An expert traces the PMPF’s evolution from a maritime-focused entity to a potent counterterrorism force, exploring why it has been more effective than other local forces.

لم تتمكّن إثيوبيا ومصر والسودان من التوصل إلى اتفاق حول حقوق تقاسم المياه خلال السنوات التي سبقت تدشين "سدّ النهضة الإثيوبي الكبير"، وهو ما ينذر بتصاعد التوترات ما لم تنخرط إدارة ترامب بدور أكثر فعالية.

على الرغم من أن رئيس تونس ما زال يتمسك بوهم السيطرة المطلقة، فإن الاضطرابات العمالية ولامبالاة الناخبين تتزايدان بشكل مُطرد، مما يجعله أكثر اعتماداً على دائرة ضيقة وربما أشد هشاشة من مؤسسات الأمن الداخلي.

For producers, the main concern is not lost revenue or market share but instead damage to relationships they have worked hard to cultivate.

Washington should help Algiers embrace greater openness, both to promote stability in North Africa and to advance U.S. interests like counterterrorism and economic competition with China.

لم يختف الطلب على الأسلحة الروسية؛ بل من المرجح أن يعتبر المسؤولون في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا أي اتفاق جزئي أو مؤقت بشأن أوكرانيا بمثابة ضوء أخضر للإسراع في الاستفادة من سلاسل التوريد الجديدة لموسكو، لذا يتعيّن على واشنطن أن تتهيأ لذلك.

على الرغم من تزايد مبادراتهما الدبلوماسية والاقتصادية بشكل مستمر، فإن العلاقات الثنائية بين البلدين لا تزال محدودة إلى حد كبير في الوقت الحالي، مما يعكس موقفاً مشتركاً مناهضاً للغرب أكثر من كونه تعاوناً استراتيجياً عميقاً قد ينطوي على مخاطر.

To stem the growing threat of instability, European governments must develop a strategy to humanely address the migration crisis, both by reexamining their own policies and by pressing Tunisia to create a path for regularization of incoming sub-Saharan Africans.