All Policy Analysis by پاتريك كلاوسون

في 28 آب/أغسطس، وللمرة الثانية في تاريخ الجمهورية الإسلامية، وقف الرئيس الإيراني حسن روحاني أمام "مجلس الشورى الإسلامي" وأجاب على الأسئلة التي طُرحت عليه بشأن مشاكل إيران الاقتصادية. وقد سُئل عن البطالة والنمو الاقتصادي البطيء وهبوط سعر الريال الإيراني والتهريب عبر الحدود وتعذّر وصول المصارف الإيرانية إلى الخدمات المالية العالمية

Today, Syria is the sole battlefield in the world where American, Russian, Turkish, Iranian, and Israeli military forces all operate, along with a kaleidoscope of proxy actors foreign and domestic. As the preeminent arena of strategic competition in the Middle East and a wellspring of potential Islamic State resurgence, Syria

"هذا المرصد السياسي هو الأول من سلسلة تضم مقالين حول تجديد العقوبات الأمريكية. وسوف يناقش المقال الثاني العقوبات المحددة القديمة والجديدة المتوفرة تحت تصرف واشنطن". في الوقت الذي تتهيّأ فيه إدارة ترامب لتشديد العقوبات على مختلف الجهات الإيرانية في أعقاب انسحاب الولايات المتحدة من الاتفاق النووي، هناك قوّتان ستؤديان إلى

"في 11 أيار/مايو، خاطب پاتريك كلاوسون، كاثرين باور، و مايكل سينغ منتدى سياسي في معهد واشنطن. وباور هي زميلة "بلومنستين كاتس" في برنامج مكافحة الإرهاب في المعهد، ومستشارة سياسية بارزة سابقة لشؤون إيران في "مكتب تمويل الإرهاب والجرائم المالية" التابع لـ "وزارة المالية" الأمريكية. وكلاوسون هو زميل أقدم في زمالة

إن فراس الياس على حق بأن "الحرس الثوري الإيراني" مهيأ للاضطلاع بدور أكثر بروزًا في السياسة الإيرانية. وللأسف، إنه محق بأن هذا التطور قد يؤدي إلى نشوب حرب، لكن ذلك سيحدث لأسباب معاكسة تماماً لما يتوقعه، إذ لا تتلخص المشكلة في أن "الوضع الدولي والإقليمي أصبح أكثر ملاءمةً لنشوب حرب

President Trump has long signaled his distaste for the JCPOA. He warned in January that absent improvements to the Iran nuclear agreement, he might decide by the May 12 deadline not to extend the sanctions waivers, effectively withdrawing the United States from the deal. In reality, however, reimposing sanctions is

يشكّل الخطاب المطول الذي ألقاه المرشد الأعلى الإيراني علي خامنئي أمام الحجاج في مدينة مشهد يوم 21 آذار/مارس بمناسبة عيد النوروز الخطاب السنوي الأهم في إيران (لا ينبغي الخلط بينه وبين خطابه التلفزيوني الأقل أهمية الذي تم بثه في منتصف الليل وأشار إلى بداية العطلة). فعلى مر السنين، كان خطاب

في 29 آذار/مارس، أصدر "صندوق النقد الدولي" تقريراً ناشئاً عن أحدث "مشاورات المادة الرابعة" مع إيران. ومن خلال تسليطه الضوء على نقاط الضعف الاقتصادية للبلاد، يَبرز التقرير في فترة يخضع فيها الريال الإيراني لضغط مستمر. فقد تراجع سعر صرف الريال مقابل الدولار في السوق الحرة من 4275 في كانون الثاني/يناير

يبدو أن إعلان الرئيس الأمريكي ترامب بأن رئيس "وكالة الاستخبارات المركزية" مايك بومبيو سيحل محل ريكس تيلرسون كوزير للخارجية، قد تسبب في إثارة ضجة في دمشق. فمن الناحية التاريخية، يفضل نظام الأسد التعامل مع مجتمع المخابرات الأمريكي بدلاً من الدبلوماسيين الأمريكيين ومن ثم تسريب حدوث مثل هذه اللقاءات إلى الصحافة

Institute experts Patrick Clawson, Hanin Ghaddar, and Nader Uskowi discuss Iran's growing influence from the Persian Gulf to the Mediterranean and beyond.

"في الرابع من كانون الثاني/يناير، خاطب پاتريك كلاوسون، مايكل آيزنشتات، وحنين غدار منتدى سياسي في معهد واشنطن. وكلاوسون هو زميل أقدم في زمالة "مورنينغستار" ومدير الأبحاث في المعهد. وآيزنشتات هو زميل "كاهن" ومدير برنامج الدراسات العسكرية والأمنية في المعهد. وغدار هي صحفية وباحثة لبنانية مخضرمة، وزميلة زائرة في زمالة "فريدمان"

في 13 كانون الأول/ديسمبر، تلتقي ثلاثة تطورات مهمة مرتبطة بالاتفاق النووي الإيراني. ففي هذا اليوم، تنتهي مهلة الستين يوماً الممنوحة للمسؤولين في الكونغرس من أجل إقرار قانون معجّل بمقتضى "قانون مراجعة الاتفاق النووي الإيراني" (INARA)، بينما تعقد "اللجنة المشتركة" التي أنشئت بموجب هذا الاتفاق اجتماعها ربع السنوي، وفي الوقت نفسه،

" اقرأ الجزء الأول من هذه الوثيقة، الذي يحدد القرارات الخمسة التي يتعين على إدارة ترامب اتخاذها عند تقرير مصير «خطة العمل الشاملة المشتركة»". في الوقت الذي يستعد فيه الرئيس ترامب لإلقاء خطاب هام حول السياسة تجاه إيران في 12 تشرين الأول/ أكتوبر، تدرس إدارته عدداً من الطرق لتناول الموعد

في أعقاب الفوز المقنع لروحاني بنسبة 57٪ في الانتخابات الرئاسية الإيرانية، تطرح النتيجة المُعلنة السؤال التالي: ما الذي سيتغيّر (ولن يتغيّر) نتيجة لذلك؟ حول هذا الموضوع، يعرض أربعة خبراء في معهد واشنطن آراءهم حول أكثر العواقب السياسية ترجيحاً. القضية الأكبر: رد الفعل المتشدد | پاتريك كلاوسون تمّ خوض المعركة الانتخابية

"في 17 أيار/مايو، خاطب پاتريك كلاوسون، نادر أوسكوي، وإلهام قیطانچی منتدى سياسي في معهد واشنطن. وكلاوسون هو زميل أقدم في زمالة "مورنينغستار" ومدير الأبحاث في المعهد. وأوسكوي هو زميل زائر في المعهد ومستشار أقدم في مجال السياسات لـ "القيادة المركزية الأمريكية" ("سينتكوم"). وقیطانچی هي أستاذة علم الاجتماع في"كلية سانتا مونيكا"

"هذا المرصد السياسي هو الدفعة الثانية في سلسلة من ثلاثة أجزاء عن الانتخابات المقبلة في إيران. إقرأ الجزء الأول، الذي يناقش كيف يجب أن تفرق السياسة الأمريكية بين مراكز السلطة المنتخبة والثورية في طهران". مع اقتراب الانتخابات المزمعة في التاسع عشر من أيار/مايو، أقدم فريق الرئيس حسن روحاني على تغيير

In this short video, Institute scholars explain the economic, security, and political dynamics shaping Iran's 2017 presidential election and the future of Iranian policy.