All Policy Analysis by پاتريك كلاوسون

خلال الأعوام الثلاثين الماضية، تكررت ثلاث مرات عملية انتخاب «مجلس شورى» إسلامي جديد في إيران، وفي كل مرة لقيت العملية الترحاب باعتبارها انتصاراً لرئيسٍ يسعى إلى الإصلاح، ويخوّله على ما يبدو إجراء التغييرات التي يطمح إليها. ولكن في الحالتين السابقتين، أولهما الانتخابات البرلمانية التي أجريت في عهد الرئيس أكبر هاشمي

What will the implementation of the Iran nuclear agreement mean for Iran and the United States?

جاء قيام المملكة العربية السعودية بإعدام المُعارض الشيعي البارز الشيخ نمر النمر في 2 كانون الثاني/يناير لأسباب داخلية في المقام الأول، لكنّه حمل أيضاً رسالةً قويةً مرتبطة بالسياسة الخارجية، مفادها أنه إذا لم تقف الولايات المتحدة في وجه إيران، فإن الرياض ستفعل ذلك بنفسها. وتراجعت إدارة الرئيس الأمريكي باراك أوباما

يحرص الرئيس الإيراني حسن روحاني على جدولة "يوم تنفيذ" الاتفاق النووي قبل الانتخابات النصفية في شباط/فبراير ليثبت أنّ اقتصاد الجمهورية الإسلامية آخذ في التعافي. ولكنّ تقرير «صندوق النقد الدولي» الصادر بتاريخ 21 كانون الأول/ديسمبر قد وثّق التحديات الكثيرة التي تواجه الاقتصاد الإيراني حتى إذا تمّ رفع العقوبات عما قريب، كما

في 5 تشرين الأول/ أكتوبر، سلط "صندوق النقد الدولي" الضوء على الوضع الاقتصادي الإيراني الهش حالياً. ولن تخضع العقوبات الدولية والأمريكية على إيران لأي تغيير يُذكر حتى "يوم التنفيذ"، على بعد بضعة أشهر. ويؤدي انخفاض أسعار النفط إلى خسارة إيران المزيد من الدخل الذي ستكسبه نتيجة تخفيف العقوبات. وتخلق جميع

"في 16 أيلول/سبتمبر، عقد معهد واشنطن مؤتمراً خاصاً حول تداعيات الاتفاق النووي مع إيران دام يوماً واحداً. وفيما يلي ملخص المقرر للملاحظات التي أدلى بها المسؤول السابق في وزارة الخزانة الأمريكية چيپ پونسي، ومدير الأبحاث في المعهد پاتريك كلاوسون ، ومدير برنامج مكافحة الإرهاب في المعهد ماثيو ليفيت. إقرأ الجزء

لطالما بالغت إدارة الرئيس الأمريكي باراك أوباما بمدى تأثير العقوبات الاقتصادية على تجميد الأصول الإيرانية وبوطأة هذه الإجراءات على النظام. أما الآن، فتواجه الإدارة الأمريكية الجانب الآخر من تلك المغالاة، مع مبالغة منتقدي الاتفاق النووي لنسبة الأصول التي سيتم رفع التجميد عنها وما سيعني ذلك بالنسبة إلى قدرة طهران على

في 19 آب/أغسطس، وفي خطوة تهدف إلى معالجة المخاوف التي أعرب عنها بعض الأعضاء المترددين في الكونغرس الأمريكي [حول الاتفاق النووي الموقّع بين إيران ودول «مجموعة الخمسة زائد واحد»]، بعث الرئيس باراك أوباما رسالة إلى النائب جيرولد نادلر (ديمقراطي من ولاية نيويورك) حدّد فيها بعض الخطوات التي ستتّخذها إدارته بعد

Since the announcement of the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA), members of The Washington Institute’s Iran Study Group have met to assess the agreement’s relationship to the parameters outlined in the study group’s June 24 policy statement. Members of the study group have also benefited from several hours of

سيؤدي الربح الاقتصادي المفاجئ الذي ستجنيه إيران من الاتفاق النووي إلى خلق فرص جديدة لطهران. إلا أن فهم تأثير ذلك التدفق على السياسة الخارجية يتطلب بعض التدقيق في السياق المرتبط بالاقتصاد الإيراني وبنشاطات النظام في الخارج. إيران ليست بحاجة ماسة إلى [الاستثمارات] إن إيران، مثلها مثل البلدان الأخرى، لديها احتياجات

يحتدم الجدال في الشارع الإيراني حول معنى ما حدث في لوزان الأسبوع الماضي. ويتمحور اثنان من أبرز الأسئلة المطروحة حول سبب الاختلاف بين المنظور الإيراني والمنظور الأمريكي، وحول ما إذا كان اتفاق الإطار النووي ينبئ بتحسن أكبر في العلاقات بين الطرفين. لوزان، نقطة تحول؟ في مقابلة أجراها الرئيس أوباما مع

تكمن النقطة الأكثر وضوحاً في رد الحكومة الإيرانية على اتفاق الإطار النووي - الذي صدر مؤخراً - في أن طهران لا تتعامل معه باعتباره إنجازاً هائلاً كما تنظر إليه واشنطن، بل كخطوة على طريق الوصول إلى اتفاق نهائي. وفي حين أدلى الرئيس الأمريكي باراك أوباما ببيان رسمي في الثاني من