السياسة الخارجية الإيرانية

News reports of a nearing breakthrough in the Iran nuclear talks will trigger sighs of relief, but the deal will likely prove disappointing on many fronts.

يبدو أن أبو فدك وأكرم الكعبي قد ورثا قسميْ «قوات الحشد الشعبي» و"المقاومة" اللذين كانا تابعيْن لقائد الميليشيا الراحل.

في أعقاب الانسحاب الأمريكي من أفغانستان، يقلق العراقيون مما قد يعنيه ذلك على انسحاب مماثل من العراق يؤدي إلى استيلاء الميليشيات الإيرانية على السلطة، أو عودة تنظيم «الدولة الإسلامية»، أو اندلاع حرب أهلية محتملة. وتشمل أوجه التشابه بين الحالتين سياسات المحسوبية الشديدة وترهيب الميليشيات، لكن بغداد لديها مزايا يمكن أن تساعدها في تجنب مصير كابول.

The United States has repeatedly failed to understand the unique requirements of gray zone deterrence. A U.S. strategy would not only facilitate more successful diplomacy with Tehran but also enhance efforts to counter other actors such as China and Russia.

اتخذت الميليشيات المدعومة من إيران خطوة غير مسبوقة بقصف مدينة رئيسية وقاعدة أمريكية بالصواريخ في «إقليم كردستان العراق». بإمكان الولايات المتحدة استخدام قدراتها الاستخباراتية الداخلية لربط "جبهات" الحملة الدعائية، على غرار «سرايا أولياء الدم» و «أصحاب الكهف»، بتحركات إرهابية وميليشياوية كبرى، مثل «عصائب أهل الحق». يجب على إدارة بايدن أن تجد بسرعة صيغتها الخاصة لاستعادة الردع.

A reimagined approach to Iran nuclear talks could extend the country’s breakout time, preserve U.S. negotiating leverage, and strengthen American alliances in Europe and across the Middle East.

تستعد إيران لإعلان انتصار كبير من خلال الرفع التلقائي لقيود الأسلحة على البلاد في 18 تشرين الأول/أكتوبر بموجب قرار مجلس الأمن الدولي رقم 2231. وبالنظر إلى الاكتفاء الذاتي النسبي لإيران من ناحية إنتاجها العسكري، فمِن المرجّح أن توسّع البلاد عرضَها للمعدّات المصنوعة محليّاً بوسائل مختلفة، مع التركيز على أسواق التصدير

في 14 نيسان/أبريل 2020، وقعت حادثتان على طول الحدود الإسرائيلية - اللبنانية، رغم أن حادثة واحدةً فقط حظيت باهتمام كبير. وفي الحادثة التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة، فككت قوات حفظ السلام التابعة لـ «قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان» («اليونيفيل») "مواجهة قصيرة" بين «جيش الدفاع الإسرائيلي» و «الجيش اللبناني»، قام

«الحشد الشعبي» هو منظّمة فتية وديناميكية وذات هيكلية تأسيسية جزئية تستند حالياً إلى إطارٍ تنظيميٍّ ضعيفٍ منطقيّاً. وتتغير هذه النظرة إذا طبّق العراق تشريعات قائمة مثل "قانون الخدمة والتقاعد العسكري رقم 3 لسنة 2010" أو "قانون العقوبات العسكري رقم 19 لعام 2007".