Skip to main content
TWI logo معهد واشنطن لسياسات الشرق الأدنى
logo
wordmark
Homepage

Main navigation

  • تحليل
  • الخبراء
  • حول المعهد
  • الدعم
  • الخرائط والوسائط المتعددة
الأكثر شيوعاً:
  • الديمقراطية والإصلاح
  • الإرهاب
  • لبنان
  • إيران
  • إسرائيل
  • سوريا

المناطق والبلدان

  • إسرائيل
  • إيران
  • الأردن
  • الشرق الأوسط
  • العراق
  • الفلسطينيون
  • تركيا
  • دول الخليج العربي
  • سوريا
  • شمال أفريقيا
  • لبنان
  • مصر

القضايا

  • الإرهاب
  • الخليج وسياسة الطاقة
  • الديمقراطية والإصلاح
  • السياسة الأمريكية
  • السياسة العربية والإسلامية
  • الشؤون العسكرية والأمنية
  • الطاقة والاقتصاد
  • العلاقات العربية الإسرائيلية
  • انتشار الأسلحة
  • عملية السلام
  • منافسة القوى العظمى
TWI English
TWI Arabic: اللغة العربية Fikra Forum

حول المعهد

  • رسالة المدير
  • Mission & History
  • Board of Advisors
  • Board of Directors
  • غرفة الصحافة
  • Research Programs
  • LINK Program
  • Our Fellows & Staff
  • توظيف
  • الحقوق والأذونات
  • Contact Us
  • نهج الخصوصية

المعهد يقدّم جائزة "رجل الدولة-الباحث" المرموقة لولي عهد أبوظبي الشيخ محمد بن زايد آل نهيان

Nov 20, 2021 ⸱
متوفر أيضًا باللغات:
  • English
  • Facebook
  • X
  • Linkedin
  • Email

الحفل يكرم قادة المعهد ويندي وجيم شرايبر

خلال حفل أُقيم في مدينة نيويورك، قدّم "معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى" أعلى تكريم له - جائزة "رجل الدولة-الباحث" - للشيخ محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبو ظبي، لدوره الريادي في إرساء السلام التام بين الإمارات العربية المتحدة وإسرائيل والتزامه بالتسامح الديني.

Open image icon Abu Dhabi Crown Prince Sheikh Mohammed bin Zayad Al Nahyan receives the 2021 Scholar-Statesman Award from Institute Executive Director Robert Satloff. Source: The Washington Institute
Dr. Robert Satloff present the Scholar-Statesman Award to Sheikh Mohammed in Abu Dhabi.

ونظراً لشؤون الدولة الملحة التي حالت دون سفر ولي العهد إلى الولايات المتحدة لحضور الحفل، قدّم المدير التنفيذي للمعهد د. روبرت ساتلوف الوسام للشيخ محمد خلال احتفال خاص أُقيم في أبوظبي في تشرين الثاني/أكتوبر.

وأثنى د. ساتلوف على قرار ولي العهد بإحلال السلام مع إسرائيل عبر "اتفاقيات إبراهيم" ورحّب بازدهار التنوع الديني في الإمارات، قائلاً: "تكرّم جائزة "رجل الدولة-الباحث" التي نمنحها للقادة والشخصيات العامة الذين ترتكز إنجازاتهم على أسمى المثل العليا التي نقدّرها: أي المعرفة والحنكة السياسية - فالحنكة السياسية هي قدرة نقل شعبك وبلدك وأمّتك ومؤسستك إلى أماكن لم يسبق لهم أن تواجدوا فيها؛ والمعرفة هي القدرة الكبيرة على إدراك أنك بحاجة إلى معرفة المكان الذي كنتَ موجوداً فيه من أجل الوصول إلى حيث تريد، والفهم العميق للعالم من حولك. وأنتم بالتأكيد تستحقون هذه الجائزة يا سيدي".

وخلال مقابلة نادرة أجراها ولي العهد مع د. ساتلوف فور تسلّمه الجائزة، ناقش محمد بن زايد آل نهيان الحوافز التي دفعته إلى إرساء السلام مع إسرائيل، قائلاً: "هذا القرار مهم لأسباب كثيرة. أولاً، للفلسطينيين أنفسهم. ثانياً، لإرسال رسالة واضحة للعالَم وللمنطقة أننا ساعين لهذا السلام. ثالثاً، هي رسالة نحن ورثناها من المؤسس الشيخ زايد، رحمة ربي عليه. هو صاحب رسالة سلام، هو صاحب رسالة محبة، من بداية حياته في إنشاء هذه الدولة. هذه هي رؤيته، ونحن على هذا الطريق نسير".

وقال الشيخ محمد إن بلده فهم المخاطر التي تترافق مع توقيع اتفاق سلام سبّاق مع إسرائيل: "لكل قرار مخاطر، من دون شك. نحن نعيش أيضاً في منطقة الشرق الأوسط الصعبة. ولكن المكافآت تشكل حافزاً، والنتائج التي نحصل عليها أكبر بكثير من الخسائر. لمّا قررنا هذا القرار، كنا نتطلع إلى تعاون أكبر من السلام نفسه. ولكن دولة الإمارات تطمح إلى سلام أكبر من ذلك، وهو النفع العام".

Open image icon

Download a transcript of Sheikh Mohammed's remarks.

ومثّل سفير الإمارات يوسف العتيبة، الذي هو أحد أهم مهندسي "اتفاقيات إبراهيم"، ولي العهد في حفل نيويورك، وشارك في نقاش حول شؤون الشرق الأوسط الراهنة مع د. ساتلوف.

وأرسل الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتصوغ شريطاً مصوراً إلى الحفل هنّأ فيه ولي العهد وأشاد به، قائلاً: "تشكّل «اتفاقيات إبراهيم» والخطوات التي اتخذها الشيخ محمد بن زايد للترحيب بأتباع المعتقدات الابراهيمية كافة في الإمارات منعطفاً تاريخياً لمنطقتنا، وهو منعطف يؤدي إلى مستقبل أكثر إشراقاً وسلاماً، لجميع الأمم والشعوب في الشرق الأوسط. إنه تحوّل تام، وأنا أحيّي كل الذين شاركوا في التوصل إلى «اتفاقيات ابراهيم» وأهنّئهم".

Open image icon

Download a transcript of President Herzog's remarks.

Open image icon Jim and Wendy Schreiber. Source: The Washington Institute
Jim and Wendy Schreiber.

وكان من أبرز الأحداث في هذه المناسبة هو فرصة تكريم ويندي وجيم شرايبر، الرئيس الفخري للمعهد، للإشادة بعقود من قيادتهما وتفانيهما والتزامهما بمهمة هذه المؤسسة البحثية. وأشاد رئيس المعهد جاي بيرنشتاين بالزوجين قائلاً: "لمدة 25 عاماً، كان جيم عضواً في مجلس إدارتنا، ثم رئيساً لمجلس الأمناء، وهو مصدر ثابت للبصيرة والحكمة في كل ما نقوم به. وجنباً إلى جنب مع ويندي، يقود هذان الزوجان نموذجاً يحتذى به في كل ما يقومان به - بدءاً من أعمالهما الخيرية في الولايات المتحدة، وإلى نشاطهما المدني في الخارج، والذي قادهما مؤخراً للمساعدة في إنقاذ مئات الأفغان المعرضين للخطر من حركة «طالبان»".

وسبق أن كرّمت جائزة "رجل الدولة - الباحث" التي مرّ خمسة عشر عاماً على إنشائها قادة في الولايات المتحدة وخارجها، ومن بينهم العاهل الأردني الملك عبدالله الثاني والرئيس الإسرائيلي رؤوفين ريفلين والرئيس الأمريكي بيل كلينتون ورئيس الوزراء البريطاني توني بلير ووزراء الخارجية الأمريكيين كوندوليزا رايس وهنري كيسنجر وجورج شولتز.

وكان من بين رؤساء الحدث المشاركين في هذه المناسبة حاييم سابان، وجون شابيرو، وشوني سيلفربيرغ، وزاك ولوري شرايبر، وجيمس وميريل تيش.

Background image with TWI branding
logo
wordmark
Homepage

1111 19th Street NW - Suite 500
Washington D.C. 20036
Tel: 202-452-0650
Fax: 202-223-5364

Footer contact links

  • الاتصال بالمعهد
  • غرفة الصحافة
  • الاشتراك

معهد واشنطن يسعى إلى تعزيز فهم متوازن وواقعي للمصالح الأمريكية في الشرق الأوسط والنهوض بالسياسات التي تؤمّنها.

المعهد هو منظمة 501(c)3 ؛ جميع التبرعات معفاة من الضرائب.

Footer quick links

  • حول معهد واشنطن
  • ادعم المعهد
  • روّاد المعهد

Social media

  • The Washington Institute on Facebook facebook
  • The Washington Institute on X x
  • The Washington Institute on YouTube youtube
  • The Washington Institute on LinkedIn linkedin

© 2025 جميع الحقوق محفوظة.

Footer

  • توظيف
  • نهج الخصوصية
  • الحقوق والأذونات