إيران

تستهدف طهران مكامن الضعف في الحملة الأمريكية - الإسرائيلية - أي قطاع النفط والدول الهشّة في الشرق الأوسط - لكن يمكن للمسؤولين في الدول الحليفة مواجهة هذه الاستراتيجية من خلال اتخاذ خطوات منسقة لدعم شركائهم الإقليميين، وتعزيز استقرار أسواق النفط، والحدّ من القدرات العسكرية للنظام.

With its leadership badly damaged and its security establishment humiliated by deep intelligence infiltration, the desperate regime likely sees little downside in setting caution aside and greenlighting a wide variety of international attacks.

يناقش ثلاثة خبراء كيفية تفاعل "حزب الله" والحوثيين في اليمن والميليشيات الموالية لإيران في العراق مع الحرب حتى الآن، ويحددون الخطوات التي يمكن أن تتخذها واشنطن وشركاؤها الإقليميون للحد من مزيد من التصعيد.

Even as the war proceeds, much more must be done to identify how Tehran and its terrorist partners are adapting their procurement and fundraising networks to evolving conditions in the Middle East.

يشرح أربعة خبراء لماذا من المرجح أن يستغرق إزالة آثار الصراع على إنتاج النفط والغاز وحركة ناقلات النفط من الخليج وقتًا أطول بكثير مما يتصور الكثيرون، مع وجود بدائل محدودة للإمدادات في غضون ذلك.

في حين أن الولايات المتحدة وإسرائيل تحققان انتصارات بناءً على تدابير تشمل إضعاف القوة البحرية الإيرانية وقدراتها الصاروخية، فإن تحقيق انتصار أوسع نطاقاً سيتطلب تأمين الدعم الداخلي وتجنب النزعة المتطرفة التي أعاقت الجهود العسكرية الأمريكية في الماضي.

Beijing is just as concerned about its Gulf partners as it is about China’s “old friends” in Tehran.

بحكم علاقاته الوثيقة بالحرس الثوري، قد يسعى نجل خامنئي إلى خيارات استراتيجية متطرفة.

The nuclear program is still the paramount threat, and both of the main options for permanently ending it are unpalatable—but Washington needs a plan nevertheless.