Policy Analysis

Iranian proxies are deliberately escalating against American forces in the region as a warning against continued support for Israel’s war, but Hezbollah attacks would take the crisis to a different level.

بينما تستعد إسرائيل لطرد "حماس" من غزة، تُوسع إيران ووكلاؤها تهديداتهم على الولايات المتحدة، مستذكرين تفجيرات بيروت التي نفذها "حزب الله" قبل أربعين عاماً بناء على طلب طهران.

Despite well-meaning concerns about civilian casualties, pushing Israel to pursue a premature and false “calm” is more likely to widen the conflict in the long term.

The war triggered by the shocking Hamas assault will be the first zero-sum conflict in the Arab-Israeli arena since 1948, and U.S. policymakers should prepare accordingly.

إن توسيع نطاق الانتشار البحري الأمريكي ليس كافياً لتعزيز الردع ضد إيران في المنطقة. على الولايات المتحدة الرد بشكل حاسم أيضاً على الهجمات التي تنفذها ميليشيات إيران بالوكالة على قواتها وزيادة الضغط الاقتصادي على طهران.

The Russian leader and Hamas share the goal of undermining liberal democracies, as correctly pointed out by President Biden.

لا تشير التسمية التي ظهرت على تطبيق "تلغرام" في تشرين الأول/أكتوبر 2023 إلى جماعة قائمة بحد ذاتها، بل هي اسم عام يُستخدَم للدلالة على الوحدة بين الجماعات المسلحة المدعومة من إيران والتأكيد على هوياتها الفردية خلال الهجمات التي أثارتها أزمة غزة.

Although the immediate goal is to destroy Hamas’s terrorist regime in Gaza, there is no viable alternative to a political solution in the longer term.

تبنى حساب جديد على تطبيق "تلغرام" هجمات ضد الولايات المتحدة، ويرتبط هذا الحساب بـ"فيلق القدس" الإيراني وبمنظمات أخرى مصنفة على قائمة الإرهاب.

Policymakers need to stay focused on halting the regime’s fissile material buildup while undertaking a broader, longer-term effort to shape its assessment of the risks, costs, and utility of nuclear weapons.

تناقش لجنة من الخبراء وضع الأزمة بعد ما يقرب من أسبوعين من القتال بين إسرائيل و "حماس"، مع التركيز على زيارة الرئيس بايدن، وطبيعة المساعدة الإنسانية ومعالمها، وجهود وقف التصعيد المستمرة، وأمور أخرى.

حتى في خضم القتال الدائر في غزة، يتعين على جميع الأطراف الفاعلة اتخاذ خطوات لإصلاح الحكم الفلسطيني بدلاً من ترك فراغ يمكن لفلول الجمعات المتطرفة أن تملأه.

يبقى اجتياز المشهد الانتخابي العراقي المربك إحدى العقبات الرئيسية أمام جهود الإصلاحيين، ففي حال نجح اللاعبون الإصلاحيون السياسيون الناشئون في تشكيل جبهة موحدة وطرح برنامج سياسي ملموس، ومقاومة استقطابهم من قبل القوى الحاكمة، عندها سيكون هناك إمكانية لحدوث تغيير سياسي جوهري خلال العملية الانتخابية المقبلة.

As Russian forces make another push for Ukraine’s heartland, Western officials need to recognize the connections between the Gaza crisis and Moscow’s wider strategic goals.

على الرغم من الزيارة الملغاة للرئيس الأمريكي بايدن إلى عمّان، إلّا أن عليه إبقاء الملك عبد الله في مقدمة الجهود الرامية لتخفيف الظروف الإنسانية في غزة.

نفذ وكلاء إيران هجومين بطائرات بدون طيار على قواعد أمريكية في العراق، وتشير نشرات وسائل التواصل الاجتماعي ذات الصلة بهؤلاء الوكلاء إلى أن "فيلق القدس" الإيراني قام بمهمة تنسيقية.

ليس من السابق لأوانه التفكير في "اليوم التالي" للحرب - فحتى التخطيط الأولي لإنشاء إدارة مؤقتة في غزة سيساعد في توضيح الأهداف للقادة الإسرائيليين، والحفاظ على الدعم الأمريكي، وتوفير مستقبل بديل أكثر إيجابية للفلسطينيين، وإعطاء الحلفاء العرب مبرراً منطقياً لقيامهم بدور أكثر بناء.

نائب سابق لرئيس أركان الجيش الإسرائيلي ينضم إلى خبراء لبنانيين وأمريكيين لمناقشة ما إذا كان هناك تأهُب لفتح جبهات قتال إضافية في شمال إسرائيل، وما تفعله واشنطن لتجنب هذا الخطر.

Given its willingness to dramatically change targets and tactics, the group likely aims to halt the recent advance of Arab-Israeli normalization and rouse other actors into joining the fight.

تستخدم "المقاومة" العراقية حالياً لغةً كانت تنذر في السابق بشنّ هجماتٍ على أهداف أمريكية، سواء بشكلٍ جدي أو كخدعة داعمة في ظل الأزمة الأخيرة بين "حماس" وإسرائيل.